We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

K'e - K'e - M

by K'e-K'e-M

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    1-Boxi sribonesca
    2-Forti che unu boi
    3-Sa conca de sa tzonca
    4-Ollu de seu
    5-Su scopiau
    6-S'erchitu e Maria (vinyl only)
    7-I(s) de is biddas
    8-Incasinau
    9-Cundennau
    10-No nc'at tumba (vinyl only)
    11-Bia santu Giuanni 300
    12-Sa crai
    13-Urtimus

    Includes unlimited streaming of K'e - K'e - M via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      €12 EUR or more 

     

1.
Sa boxi de su sirboni tzùniu scurigat ndi bessu imoi a travessu in su landari Là! Sa forada prena de àcua friscu ludu po mi sciacuai imbrùscina che imbrùscina non mi ndi bollu pesai apu a circai a poi calincuna cosa de papai imoi sigu a mi fai bellu po sa mardi de impringiai a sa fini de s’atòngiu non nc’at mellus cosa de fai tzùniu Fàmini tèngiu imoi cun is murrus a scorrovonai papu totu làndiri faa de procu speigus puru deu scorrovonendi bogu cosa de papai in s’ora chi mi prandu sa tzudda at a sciutai a poi circu una mata po mi scrafi e mi limpiai imoi est obrescendi e incarrerant a tzerriai tzùniu sa boxi de su sirboni
2.
Mi ndi pesu a is cuatru de chitzi poita depu traballai M’abetat unu campu de sperdiai In s’istai non timu basca arregollendi dònnia dì Tamata e crocoriga fintzas a merì Chini mi connoscit s’at a contai ca seu forti che unu boi S’eis a spantai poita seu forti che unu boi Forti che unu boi Apu carriau ballas e tragau fintzas e s’ortigu Sa fortza cosa mia parit unu fogu Abbruxat su traballu cumenti chi siat stua Ma unu cropu ‘e ària mi frucat Ant sempri contau ca deu fia forti che unu boi Crocau a callentura mortu seu innoi – bravu calloni
3.
Sutzedit a bortas ca no iscis ita pensai po su chi non fais ma ias a dèpiri fai ma chi sa gana est pagu nc’at pagu cosa de nai chi cussa non ti lompit non dda podis agatai Calincunu narat ca imoi est s’ora de ponni conca a tui ti cassant sempri imbriagu che sa tzonca mellus chi ti lassint cantai po ti scexiai A bortas no acudis nemancu a nci provai s’idea de su traballu ti fait stanteriai sa coja e sa famìllia ti faint caciai nci pensas pagu pagu e torras a bufai rit E candu as scexiau arrennescis a cumprendi ca in conca portas espis arremolinendi in bàsciu chi si frimint càstias a su chi ses faendi ses cument’e una tzonca chi su noti est abetendi po torrai a bìviri e a si pònniri a cassai, dd’abetas po torrai a ghetai. E po cantai.
4.
Ollu de seu 01:53
In su craddaxu petz’e brebei cun àpiu e cibudda ca fait prexeri una pistinaga e perdusèmini gheta su sali e lassa coi beni ca ‘ndi bessit, ca ‘ndi bessit, ca ‘ndi bessit bessit bessit s’ollu de seu Su stògumu est pràndiu e totu andat beni ma a bortas su prexu si fùrriat in chechei dinnidai strecada asuta de su pei de unu pasteri ingrassau de mei candu bessit, candu bessit, candu bessit bessit bessit s’ollu de seu che a pegus tzerriaus in mesu de s’arei in circa de bìviri a trassa de rei unu craddaxu eus a pòdiri cassai e unu fogu allutu po si scallai candu bessit, candu bessit, candu bessit bessit bessit s’ollu de seu
5.
Su scopiau 02:40
Dd’iat castiau chentz’e musciai Ddi pariat su carr’e nannai Fiat arribbau in su bixinau E pariat unu sciollocau Non fiat cosa de trumentai si dd’iant nau “Est unu scopiau! Unu scopiau!” Iat pensau de ddu frimai e de si ponni a arrexonai iat abetau chi fessat intrau in su tzilleri de tziu Cau e cumenti fiat bessiu fiat unfrau e de binu malu! De binu malu! Iat incarrerau a scùdiri su muru a pinnigosus fatu fatu iscudiat sa conca puru arrùbiu fiat su sànguni sfaendi de is manus tandus iat fatu a terra incidrinau Fiat andau po dd’agiudai Pariat prontu a campanai Ndi dd’iat pesau e fiat siddau Strantaxu dd’iat apoderau Nemus chi si fessat acostiau Dd’iant mollau! Dd’iant mollau Iat pigau a ddu sansinai In circa de ndi ddu scidai Stontonau fiat torrau De su sonnu chi iat pigau E su chi fut sutzèdiu s’iat contau Cussu scopiau! Cussu scopiau! “Seu intrau a su tzilleri po mi bufai una tassa Ma perou nd’apu sbudiau a su mancu trinta Praxia a sa picioca chi mi serbiat a mesa E at circau de mi basai e mi seu caciau!” Sa genti ddu castiàt po spantu, in su tzilleri arriiant a scracàlius Sa boxi sua fiat che unu lamentu in unu cuncordu de macus Afexau e pudèsciu a bentu arriiat impari a cuddus atrus Pariat scexiau in unu momentu e ddus biiat cument’e tzàpulus A su tzilleri fiat torrau e sa picioca iat tzerriau “Iscusimì su frori bellu chi su figau nc’apu torrau, imoi seu paris fidatia, su bàsidu m’est ammancau donamiddu po prexeri, ca ndi seu bessiu ammachiau!” Issa dd’iat castiau, una bussinada dd’iat tzacau e po pagu non ddu lassàt mortu in terra si ndi fiat torrau a pesai e si fiat fuiu lassendi a donniunu s’arregordu de unu scopiau.
6.
I cument’e Ìsili, i cument’e Iscroca I cument’e is bècius chi si spàssiant in sa bia I cument’e Iertzu, i che a Istersili I cument’e is crabas in su monti a meria Pareus pagu bessius, dromideddus, bonus sceti a s’allerai calincuna cosa da scieus, bai trancuillu, prova a dd’ascurtai nosu seus is de is biddas I cument’e Ilartzi, I cument’e Iscanu I cument’e is contus de bècia sabidoria I cument’e Irgoli, i che a Illurai I cument’e is fràulas chi non funt de domu mia Portaus unu coru mannu, chi nc’est abbisòngiu si poneus a trumentai Chi si bolis cullunai, bai trancuillu ca non torras a passai Nosu seus is de is biddas Fàcili est a biri sa nosta misèria S’arrichesa nosta abarrat cuada Chisteusidda beni ca si podit fuiri E in atras manus s’at a fai a biri Bella e luxenti che a una prenda Ma allena e pudèscia a fragu de merda
7.
Incasinau 02:16
Seu incasinau non tèngiu dinai seu incasinau non tèngiu de ita papai seu incasinau ia a bòlliri traballai seu incasinau tocat a trumentai M’est tocau fintz’a fincai sa domu po duas nuxis chi m’iat bogau sa banca fiat sa bìngia chentz’e àxina fiat su campu chentz’e trigu fia trunchendimì sa schina po mi mòrriri de fàmini Seu incasinau non tèngiu dinai seu incasinau non tengiu de ita papai seu incasinau ia a bòlliri traballai seu incasinau tocat a furai M’est tocau a intrai torra a sa banca a pediri dinai cun sa pistola fiat sa brenti bella bùida fiat su coru frimu e in paxi fia traballadori e imoi seu criminali Seu incasinau non tenia de ita papai seu incasinau non mi potzu frimai.
8.
Cundennau 03:50
Fillu miu criadura innotzenti mancu nàsciu ses giai cundennau a crèsciri chentz’e cuss’amori chi babbu ti podit fai intèndiri ascurta custus fueddus chi mi bessint de su coru in custa dia pensendi a tui ca ses lòmpiu a tres annus. Cument’a tui seu cundennau Una curpa sceti m’ant cassau Sa de bòlliri una vida chi balit Sa pena de bìviri cun dinnidai Dexi annus m’ant donau Ma no apu bociu a nemus Deu mi seu sceti ammostau Inimigu po chini cumandat a totus Fillu miu ponitì a cùrriri Sighi sa mariposa chi bolat E sa dia infatu si morit Iscarìngia a arriri a chini giogat circa su spàssiu e s’amighèntzia bivi su prexu de sa mesa posta po si ddui stentai cun chini est beniu a t’atobiai cument’e su pani, tui pratzi su tempus cun is amigus in dònnia momentu chi siat su tempus de imparai a bìviri, a giogai e ascurtai mancai sias cundennau.
9.
A mengianeddu intrat a crèsia sa tzia mancai ddi tochit s’astru issa depit pregai fia contoniendu fàcias a domu mia cun d-una mèurra in pitzus chi non bolit bolai In s’ora chi sparessint su macu tzèrriat e bessit a travessu in bia Santu giuanni operint is butegas, su soli si callentat is domus de sa bia in bia Santu giuanni ddui est puru un’acorru po genti machillota in bia Santu giuanni 300 Arribat mesudì e po pràndiri acostiaisia at a èssiri sempri obertu chi ingolleis de bufai sètzius in sa mesa fintzas a meria e candu spaciaus totu, trancuillu eus a stupai Eus a fai trinta, fadeus trintunu puru lompendi a su tzilleri in bia Santu giuanni birra a tenta dereta, genti fata a lera, dòcias de àcua frida in bia Santu giuanni funt is ses ‘e chitzi, mi ndi torru a domu mia in bia Santu giuanni 300 Torrendi muru muru, parint chilòmetrus custus 40 metrus de bia Santu giuanni in su muru de s’àtera parti una crica de tzoncas sighint a cantai in bia Santu giuanni E sa tzia lompit a crèsia fàcias a domu mia in bia Santu giuanni 300
10.
Sa crai 01:52
Cument’as a fai chentz’e cussa crai Chi t’assegurat unu pagu de libertai T’inserrat aintru e a foras lassat Su chi non t’andat e chi ti strobbat Cudda genna serrada mai at a èssiri murrungiada Se vera libertai si podit gosai In d-unu aposentu fatu a croxu. Lassa su mundu in foras Cun totus is màscaras Chi si ponint dònnia borta A segunda de sa parti Chi si tocat a giogai oi ti tocat a cantai cras depis ascurtai A dis ses scopiau In atras totu allichidiu Oi fùrrias su mundu Sa dì infatu ses masedu Che unu cani cun su meri Obbidis po ddi fai prexeri Mancai siat unu trasseri Oi margiani cras angioni Oi cassau che unu sirboni Cras bolas che unu stori Dònnia dì càmbias colori Poi torras a sa vida e a custa cagada Ca gràtzias a una crai nc’as pòtziu mollai In d-un’ora de pensamentu in d-un’ora de libertai.
11.
Urtimusu 01:21
Crèscius gioghendi in sa bia Sa pratza fut sempri bia Atòbiu faci a ora de is seti Asut’e su pòrticu Seus is ùrtimus crèscius chentza de unu short si seus connotus chentz’e tenni facebook eus tentu cuntatu unu cun s’àteru ma seus is ùrtimus castiai it’est abarrau teneus unu mundu intreu aintru de s’aposentu ma a ita serbit? Chi non nc’est prus coràgiu po nci bessiri a solu Chi est sparèssia sa gana de afrontai su dolu Su veru cuntatu, una memòria de is ùrtimus Seus is ùrtimus Oi incapas ti tocat po sciundi su pistocu A ponni sa vida tua in pitzu de una faceburriku Petza cun petza, sentidu cun sentidu sceti un arregordu po is ùrtimus Seus is ùrtimus.

credits

released May 17, 2014

license

tags

about

K'e-K'e-M Cagliari, Italy

K'e-k'e-m are a Sardinian rock'n'roll band that playing since 1999 around.

contact / help

Contact K'e-K'e-M

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like K'e-K'e-M, you may also like: